CASAS国际业务
冠状病毒期间
尊敬的Casas国际客户:
我们生活在一个前所未有的时代,希望这份通知能让你身体健康,一切都好。
我们一直在监测快速发展的冠状病毒COVID-19情况,并准备继续照常营业,以便为您和您的团队提供所需的支持和服务。您可以相信我们会继续尽我们最大的努力,同时优先考虑我们员工的安全、您的服务需求和我们社区的安全。
为了优先考虑员工的安全,同时也为所有客户提供服务,我们有:
- 根据圣地亚哥县的COVID-19消毒指南,增加了我们的建筑物和办公室消毒方案。
- 让我们的团队做好在家工作的准备。关键运营人员拥有笔记本电脑、安全的VPN连接、安全的基于云的数据和通信、具有办公室路由的移动电话,以及所有必要的支持,以便为您的货物提供美国海关清关以及所需的任何其他经纪服务。
- 审查并测试了我们的网络安全配置。远程工作的员工将使用我们的安全VPN来确保您的文档和信息的隐私和保护。
- 承诺即使边境关闭也要保持开放。
我们有信心,我们采取的措施将使我们能够继续为您提供我们团队所期望的支持和服务水平。
我们真诚地感谢您一直以来的忠诚和支持。请继续关注行动公告,了解我们可以分享的有关CBP行动的新闻以及任何其他经过审查和可靠来源的新闻。这一切都会过去的!
谢谢你!
西尔维娅Casas-Jolliffe
总统,LCB
p: 619.710.4619
c: 619.395.3037
艾凡:scasas@casasintl.com
额外的资源
你可以订阅NCBFAA邮件列表在这里。他们每天都会发布与整个贸易社区相关的COVID信息。
- 国土安全部新型冠状病毒肺炎网页
- 海关与边境保护局COVID救济导入页面
- 海关与边境保护局Covid-19更新页面
- 海关与边境保护局货物系统及通讯服务的更新
- 联邦应急管理局冠状病毒谣言控制
- CDC COVID-19网站
- 约翰霍普金斯大学COVID-19热点图
- 谁COVID-19网页
csm # 42364745-新的COVID-19救济进口网站信息
由于在COVID-19救济进口电子邮件收件箱中收到大量查询,CBP正在迁移到COVID-19救济进口门户网站。为应对新型冠状病毒感染症(COVID-19病毒)的扩散,所有与医疗物资进口相关的货物查询,都将用电子邮件代替门户网站。它为用户提供了查看相关信息的交互式体验,并允许向COVID-19货物解决小组(CCRT)提交直接查询。
在监测收件箱的同时,CCRT一直在回应有关各种个人防护装备和关键医疗用品进口的许多类似问题。为了缓解一些常见问题,门户网站将把基本指导上传到常见问题部分,并在网站的其他领域提供有价值的信息。海关及边境保护局会继续每日更新门户网站,并上载重要资料。网站入口可以在https://imports.cbp.gov/。
cms# 42439611 - CBP流程联邦紧急事务管理局(FEMA)豁免临时最终规则(TFR)于2020年4月10日在联邦公报上公布。
2020年4月21日,联邦紧急事务管理局(FEMA)在《联邦公报》上发布了一份关于通过2020年4月10日发布的临时最终规则(TFR)发布的分配令豁免通知。分配令的目的是确保总统备忘录(PM)中关于分配某些稀缺或受威胁的个人防护装备(PPE)材料(涵盖材料)的材料留在美国,以应对COVID-19的传播,并防止国内经纪人、分销商和其他中介将此类涵盖材料转移到海外。
覆盖材料在FRN中有定义,可在以下网址找到https://www.federalregister.gov/documents/2020/04/21/2020-08542/prioritization-and-allocation-of-certain-scarce-or-threatened-health-and-medical-resources-for并可归纳为:
- N-95过滤式口罩
- 其他过滤式口罩(N99、N100、R95、R99、R100或P95、P99、P100)
- 弹性空气净化呼吸器和适当的微粒过滤器/滤芯;
- 个人防护口罩;
- PPE手套或手术手套;
根据分配令,联邦应急管理局可审查有关材料的运输,并在某些豁免的情况下,决定是否(1)通过《国防保护法》优先级订单购买部分或全部货物,(2)退还部分或全部货物供国内使用,或(3)允许部分或全部出口继续进行。
正在出口且属于下述一项或多项豁免的受保护材料,可立即按计划进行出口。
- 运送到美国联邦和领土,包括关岛、美属萨摩亚、波多黎各、美属维尔京群岛和北马里亚纳群岛联邦(包括小离岛)。
- 非牟利或非政府机构出口的受管制物料,只供捐赠予外国慈善机构或政府,在目的地免费派发(非出售)。
- 美国公司将涉及的材料从国内设施转移到公司所有或附属的外国设施。
- 出口仅用于在美国销售和交付的医疗包和诊断测试包中组装的受保护材料的出货量。
- 密封的、无菌的医疗试剂盒,试剂盒的一部分是由一种或多种覆盖材料组成的,这些材料在不损坏试剂盒的情况下不能轻易拆除。
- 从外国大使馆和领事馆向其本国申报的外交货物。这些可能通过中介(物流供应商)运输,但从外国政府运输并托运。
- 寄往海外美国军事地址、外交服务邮局(如外交邮局)和大使馆。
- 过境货物:由外国托运人和收货人过境美国的货物,包括暂时进入仓库或暂时获准进入对外贸易区的货物。
- 最终目的地为加拿大或墨西哥的货物。
- 由或代表美国联邦政府(包括其军队)运输。
此外,至少自2020年1月1日起,由与其他国家客户有持续出口协议的美国制造商或其代表制造的货物出口的涵盖材料是免税的,只要该制造商在过去12个月内至少有80%的国内生产的此类涵盖材料(以每件产品为基础)在美国分销。联邦应急管理局和海关和边境保护局正在努力建立一个程序,以确定有资格获得豁免的制造商。
为了符合豁免2、3、4、8和9的要求,联邦应急管理局需要通过文件成像系统(DIS)提交一份证明信。对于这些豁免,出口商、托运人或其代理应通过DIS提交由公司负责人签署的公司抬头信件,包括:
- 出口商申索哪些豁免的说明;
- 足以让CBP和FEMA官员确定该货物是否属于所声称的豁免范围的有关货物的详细信息,包括2020年4月21日发布的《联邦公报》公告中确定的必要信息;
- 声明所提供的资料在出口商所知范围内是真实及准确的,而出口商亦知悉如分配令所述,提供虚假资料会根据《禁止泄露条例》被检控。
关于豁免9,证明必须声明所涵盖的材料是在加拿大/墨西哥使用的,不会通过这些国家转运,而豁免8主要适用于暂时进入保税仓库或对外贸易区并打算离开美国的货物。
为了避免货物被扣留,信件应在电子出口信息(EEI)在自动出口系统(AES)中传输的同时以DIS上传。
当提交给DIS时,文件提交者有以下选项来传输:
- 通过安全网络服务、文件传输协议或消息传递队列进行电子传输。
- 电邮至docs@cbp.dhs.gov
成功的提交将收到一封自动的“提交状态电子邮件”,表明成功或失败。有关以电子方式或电邮提交资料的技术指引,请参阅www.cbp.gov ace-dis
有关流程或具体运输问题的问题,请联系COVID-19出口入口https://imports.cbp.gov/s/。选择“出口货舱/便利协助”按钮。